-
1 rifle
ˈraɪfl I
1. сущ.
1) винтовка, нарезное оружие to aim, point a rifle ≈ целиться из винтовки to assemble a rifle ≈ собирать винтовку to disassemble a rifle ≈ разбирать винтовку to fire a rifle ≈ стрелять из винтовки to handle, operate a rifle ≈ стрелять из винтовки to level a rifle ≈ целиться из винтовки to load a rifle ≈ заряжать винтовку rifle fires, goes off ≈ ружье стреляет rifle jams ≈ ружье дает осечку rifle misfires ≈ ружье дает осечку
2) мн.;
воен. стрелковая часть;
стрелки rifle company ≈ стрелковая рота rifle battalion ≈ пехотный батальон
2. гл.
1) стрелять из винтовки
2) нарезать (ствол оружия) II гл.
1) обыскивать с целью грабежа Someone's been rifling through my drawers, there's some money missing. ≈ Кто-то копался в моих ящиках, пропали деньги.
2) обдирать( кору и т. п.) нарез (в канале ствола винтовки и т. п.) винтовка;
нарезное оружие - full-bore * крупнокалиберная винтовка - * calibre винтовочный калибр( военное) стрелковая часть;
стрелки (название некоторых частей) - the King's Royal R. Corps полк королевских стрелков - * battalion пехотный /стрелковый/ батальон - * file стрелок - * salute отдание чести оружием - * strength количество штыков;
численность пехотных подразделений - * unit стрелковая часть, пехотная часть стрелять из винтовки (военное) нарезать канал ствола (винтовки и т. п.) обыскивать (с целью грабежа) - the safe was *d сейф был взломан и ограблен - he *d the drawer of its contents он выгреб все из ящика - he *d every drawer он обшарил все ящики обдирать (кору и т. п.) послать (мяч) ;
сильно ударить( по мячу) magazine ~ магазинная винтовка repeating ~ магазинная винтовка rifle винтовка, нарезное оружие ~ нарезать (ствол оружия) ~ обдирать (кору и т. п.) ~ обыскивать с целью грабежа ~ pl воен. стрелковая часть;
стрелки ~ стрелять из винтовки ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон ~ attr. ружейный;
стрелковый;
винтовочный;
rifle company стрелковая рота;
rifle battalion пехотный батальон -
2 rifle
I1. [ʹraıfʹ(ə)l] n1. нарез (в канале ствола винтовки и т. п.)2. винтовка; нарезное оружиеfull-bore [small-bore] rifle - крупнокалиберная [мелкокалиберная] винтовка
rifle battalion - пехотный /стрелковый/ батальон
rifle strength - количество штыков; численность пехотных подразделений
rifle unit - стрелковая часть, пехотная часть
2. [ʹraıf(ə)l] v1. стрелять из винтовки2. воен. нарезать канал ствола (винтовки и т. п.)II [ʹraıf(ə)l] v1. обыскивать (с целью грабежа)2. обдирать (кору и т. п.)II [ʹraıf(ə)l] v -
3 Queen's Royal Rifle corps
Военный термин: полк королевских стрелковУниверсальный англо-русский словарь > Queen's Royal Rifle corps
-
4 the King's Royal Rifle Corps
Макаров: полк королевских стрелковУниверсальный англо-русский словарь > the King's Royal Rifle Corps
-
5 Queen's Royal Rifle corps
English-Russian military dictionary > Queen's Royal Rifle corps
См. также в других словарях:
Бинг, Джулиан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бинг. Джулиан Гедуорт Джордж Бинг, 1 й виконт Вими Julian Hedworth George Byng, 1st Viscount Byng of Vimy … Википедия
Брамалл — Брамалл, Эдвин Эдвин Брамалл, барон Брамалл Edwin Noel Westby Bramall, Baron Bramall 18 декабря 1923(19231218) … Википедия
Гиббс, Роланд — Роланд Кристофер Гиббс Sir Roland Christopher Gibbs Дата рождения 22 июня 1921(1921 06 22) Место рождения графство Сомерсет, Великобритания Дата смерти … Википедия
Брамалл, Эдвин — Эдвин Брамалл, барон Брамалл Edwin Noel Westby Bramall, Baron Bramall Дата рождения … Википедия
Вооружённые силы в Калгари — Город Калгари (Альберта), начиная с основания Форт Калгари (форта Северо Западной конной полиции), всегда имел постоянное военное присутствие. Содержание 1 Первая мировая война 2 Вторая мировая война … Википедия
Уильям Виндзор (козёл) — У этого термина существуют и другие значения, см. Уильям Виндзор. Не следует путать с Козлом Биллом маскотом Военно морской академии США. Уильям Виндзор William Windsor … Википедия
Сражение на Альме — Крымская война Второй батальон Стрелковой бригады английских войск переправляется через Альму … Википедия
Эванс, Эллис Хамфри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Эванс. Эллис Хамфри Эванс Ellis Humphrey Evans … Википедия
Хед Вин — Эллис Хамфри Эванс Ellis Humphrey Evans Валлийский поэт Дата рождения: 1887 … Википедия
Эванс Э. Х. — Эллис Хамфри Эванс Ellis Humphrey Evans Валлийский поэт Дата рождения: 1887 … Википедия
Эванс, Эллис — Эллис Хамфри Эванс Ellis Humphrey Evans Валлийский поэт Дата рождения: 1887 … Википедия